Términos de uso

Última actualización: 2 de noviembre de 2026.

Quiénes somos

E-SPACE lo desarrolla Arch. López Emanuel M. (Computational Designer), owner de E-SPACE (en adelante, «nosotros»). Contacto: [correo de contacto].

Qué es E-SPACE

E-SPACE es un conjunto de herramientas que muestra modelos de Rhino y Grasshopper en realidad mixta (Meta Quest 3), en realidad aumentada (celulares Android) y en un visor web: un complemento para Rhino, componentes de Grasshopper, un servidor, y las aplicaciones de los visores. Estos términos valen para todo ese conjunto, junto con la política de privacidad y la política de reembolsos.

Al instalar o usar E-SPACE, o al crear una cuenta, aceptás estos términos. Si no estás de acuerdo, no lo uses.

Tu cuenta y tu licencia

• Todos los planes usan una cuenta, también el Básico, que es gratis. La cuenta se crea con un correo y una contraseña, o con Google, y la maneja un proveedor de cuentas.
• La licencia es personal e intransferible. Una licencia Pro (también la de la prueba de la beta) la usa una persona. No la compartas ni la prestes: la sesión toma un puesto, y no puede usarse a la vez en más de un lugar por licencia.
• El plan Aula incluye un número de puestos flotantes para una institución, que usan los estudiantes y docentes que la institución dé de alta.
• Sos responsable de la actividad de tu cuenta y de mantener segura tu contraseña. Avisanos si creés que alguien la usó sin permiso.
• Te damos una licencia limitada, no exclusiva y revocable para usar E-SPACE según tu plan. No te vendemos el software.

Planes, beta y pagos

• Hoy no se cobra. E-SPACE está en beta y se prueba por invitación y sin cargo. Quienes entran usan las funciones Pro durante un mes desde su primer inicio de sesión y después pasan al plan Básico, que es gratis. No pedimos datos de pago.
• Cuando abramos la venta publicaremos los planes y los precios, y estos términos se actualizarán antes de cobrar. Prevemos que el plan Pro sea una suscripción mensual o anual que se renueve sola hasta que la canceles, vendida a través de un proveedor de pagos que actúe como vendedor oficial (calcula los impuestos y emite el comprobante), sin que nosotros veamos los datos de tu tarjeta.
• Plan Aula. Se contratará por factura, por un año, con las condiciones que acordemos por escrito.
• Reembolsos. Ver la política de reembolsos.

Uso permitido

Podés usar E-SPACE para trabajar con tus propios modelos y los de tus clientes. No podés:

• copiar, vender, alquilar, sublicenciar o distribuir E-SPACE, ni compartir tu licencia;
• intentar saltear los límites de tu plan (por ejemplo, la cantidad de visores o de puestos) ni alterar la licencia;
• desarmar, descompilar o extraer el código, salvo lo que la ley permita aunque este contrato diga otra cosa;
• usar el servicio para dañar, saturar o acceder sin permiso a sistemas de otras personas;
• usar E-SPACE para algo ilegal.

Precisión y responsabilidad

• Verificá siempre las medidas críticas con los métodos de tu profesión antes de construir, cortar, perforar o fabricar.
• Usá el visor con cuidado. Estás viendo una mezcla del espacio real con objetos virtuales: prestá atención a obstáculos, desniveles, andamios, maquinaria y a las personas a tu alrededor. No lo uses mientras manejás, en alturas sin protección ni donde la seguridad exija ver sin distracciones.
• El software se ofrece «tal cual», sin garantías de que esté libre de errores o de que sea apto para un fin determinado, en la medida en que la ley lo permita.
• En la medida en que la ley lo permita, no respondemos por pérdidas indirectas, lucro cesante, retrabajos, daños en obra o decisiones tomadas a partir de lo que muestra E-SPACE. Nuestra responsabilidad total por cualquier reclamo se limita a lo que pagaste por E-SPACE en los 12 meses anteriores al hecho (durante la beta, que es sin cargo, esa suma es cero). Esto no limita derechos que la ley de defensa del consumidor no permita limitar.

Propiedad y tus archivos

• Tus modelos son tuyos. No reclamamos ningún derecho sobre tus archivos de Rhino ni de Grasshopper. El servidor solo los hace pasar entre tu computadora y tus visores y no los guarda (ver la política de privacidad).
• E-SPACE, su código, su marca, su logo y su documentación son nuestros y de quienes nos los licencian. Rhino y Grasshopper son marcas de Robert McNeel & Associates; Meta y Meta Quest, de Meta Platforms, Inc.; Android, de Google LLC. E-SPACE es independiente y no está afiliado a ellas. Para usar E-SPACE necesitás tu propia licencia de Rhino 8.
• Si nos mandás comentarios o ideas, podemos usarlos para mejorar E-SPACE sin deberte nada por eso.

Versión beta

E-SPACE está en desarrollo. Las funciones, los planes y los precios pueden cambiar, y puede haber errores. Lo que figura en Qué viene es un plan y no una promesa. Durante la beta podemos pedirte comentarios sobre lo que anda y lo que no, y podemos cambiar o terminar el acceso de prueba con aviso. Puede que la beta se interrumpa o que se pierda configuración guardada: no dependas de ella para trabajo crítico sin una alternativa.

Suspensión y fin

Podés dejar de usar E-SPACE y cerrar tu cuenta cuando quieras (escribinos). Podemos suspender o cerrar una cuenta que incumpla estos términos, con aviso cuando sea posible. Si cuando ya haya ventas cerramos una cuenta Pro sin que hayas incumplido nada, te devolvemos la parte no usada del período pagado.

Cambios y ley aplicable

Podemos actualizar estos términos. Si el cambio es importante te avisamos por correo o en el panel de E-SPACE antes de que valga; si seguís usando E-SPACE después, lo aceptás. La fecha de arriba dice cuándo se actualizaron por última vez.

Estos términos se rigen por las leyes de la República Argentina. Para cualquier conflicto, y sin perjuicio de los derechos que la ley le da a quien consume, intervendrán los tribunales competentes de la República Argentina. Si algo de estos términos no pudiera aplicarse, el resto sigue valiendo.

¿Dudas? Escribinos desde Contacto.